SMCCDI-On Anniversary of Chained Murders
In Remembrance of the Fourth Anniversary of the Martyrdom
of Victims of Chain Murders
SMCCDI (Public Statement)
November 22, 2002
For the Persian version, please visit:
http://iona.ghandchi.com/Groups/forouharha.pdf
In the darkness of the early hours of the first of Azar
1377 (November 22, 1998), once again the nameless soldiers
of the Islamic Republic’s ‘Savior of
Days’ showed their vulgar criminal faces and
mutilated the torsos of two more of the warriors of
freedom- Dariush Forouhar and his spouse, Parvaneh Forouhar
Iskandari- so that, in their own thinking, they could
silence their belief. These little pawns, who like the real
masterminds of this atrocity have not taken wind of
humanity, intending to intensify the effects of their
terror, tore the chest of Parvaneh Forouhar-Iskandari- this
symbol of the struggling Iranian Women- with 24 dagger
strikes while she was facing [Mecca].
In the continuation of making these waves of terror and the
so-called ‘vigilante’ murders ever more
turbulent, a bit later, along the line of the incomplete
‘Writer’s Bus’ project [whereby the
driver of the bus tried to kill a bus full of writers
traveling to Armenia and make it look like an accident],
Mohammad Jaafar Puyandeh and Mohammad Mokhtari were also
shamefully kidnapped and martyred by the regime’s
butchers. These murders, and more than 200 other political
assassinations domestically and abroad later became known
as The Case of the "Chain Murders", which due to various
reactions, made the quivering base of this illegitimate
regime more unstable.
The evil lackeys of the Islamic Republic committed this
crime hoping to kill another flame of the resistance so
that no one in this country would dare cry freedom and
cherish the hope of Iran prospering in order for the Mafia
of power, the Hezbollah, to continue looting and pillaging
our people and our country by abusing religion. Such a vain
endeavor, such futility; for, these atrocities became the
beginning of the legitimacy crisis for and the demise of
the Islamic Republic.
Along this line, the announcement of this news and the
superficial mention of some of the details of this
atrocity, met with such a quick reaction among the domestic
masses as well as abroad, that for the first time ever, the
Islamic Republic was forced to confess that these
atrocities were committed by the regime’s own
security agents. Without doubt, this puny attempt of the
Islamic Republic took place with this futile belief that
any plausible connection with the real masterminds and
orchestrators of this crime could be denied. However, these
concocted half-confessions were also followed by a
hurricane of anger and criticism among the people and
worldwide that has not yet subsided.
Yes, the regime reigning in Iran, with a thousand ruses,
has attempted to evade trying and condemning the
perpetrators and orchestrators of these crimes, which is-
of course- naturally to be expected as should they be
tried, the highest officials of the pyramid of power in
Iran will be put on trial.
Students and the noble nation of Iran,
Now, at the verge of the fourth memorial of the murders of
the Forouhars and other victims of the Chain Murders, it is
up to each of us to further reveal these cases and bring
the perpetrators and orchestrators of these crimes to
justice, in order to not allow the blood of these loved
ones who have sacrificed their lives for the freedom and
prosperity of Iran to be wasted.
Yes, it is upon us, through our continued struggle, to seek
justice for the trampled rights of these champions of our
country and make sure the criminals and their mercenaries
pay for this injustice. We should continue our struggles by
congregating ever-more in order to rid our country from the
[evil] Zahak [a Persian mythology blood thirsty ruler] of
our time.
The Student Movement Coordination Committee for Democracy
in Iran hereby, once again, cherishes the memory of all the
victims of the "Chain Murders" and offers its sincerest
condolences to their relatives and to the noble nation of
Iran. Additionally, this committee requests from all
Iranian organizations and groups that by ever-revealing the
atrocities and oppressions of the mullahs, and by
encouraging international organizations and references to
place ever-increasing pressure on the Islamic Republic to
force them to observe the context of the International
Declaration of Human Rights, to bring about the requisites
to form a clear and open court for trying the masterminds
and agents of this atrocity along line with respect for
the principles of justice, human rights, and secular
democracy.
Avenge we Shall this Injustice…
November 22, 2002 (1 Azar 1381)
The “Student Movement Coordination Committee for
Democracy in Iran” (SMCCDI)
---------
Persian/Farsi text as attached in PDF format
Neveshtar be Farzi be soorat e PDF zamimeh mibashad
Comment/Ebraz e Nazar: smccdi@daneshjoo.org